12 visites
Lost in translation. Quan fallen (o ens enganyen) les paraules.
FinishedDate and time
Monday, October 14, 2024
From 18:00 to 19:00
Description
El lost in translation. quan fallen (O Ens Enganyen) les paraules. takes place on monday, October 14, 2024, 18:00:00–19:00:00, in Granollers (Vallès Oriental).
Lost in translation. Quan fallen (o ens enganyen) les paraules.CONFERÈNCIA del CICLE POST SCRIPTUM III*Tota traducció implica traslladar el significat d’un text d’un idioma a un altre. En aquest pas, però, de vegades les paraules fallen: el nou idioma no té una paraula equivalent i es perden matisos o s’afegeixen connotacions que no hi eren en el text original. Quan la “traducció” es fa de la paraula a la imatge, el risc de guanyar o perdre es multiplica. Era una poma el que va menjar Adam, o al...
Explore more plans in Granollers:
Location
Biblioteca Roca Umbert
Related events
Event details
Finished
Va finalitzar el Monday, October 14, 2024
This event has already ended
Don't miss what's happening this week in Granollers
Status: Event finished.Frequently asked questions
- When is the event?
- On monday, October 14, 2024, 18:00:00 - 19:00:00
- Where is it held?
- Biblioteca Roca Umbert, Granollers, Vallès Oriental
- Where can I find more information?
- You can check all the details on the official event page.