Impulsada per Francesc Cambó, entre el 1928 i el 1948 la Fundació Bíblica Catalana publicà, en quinze volums i traduïda de l’hebreu i del grec, una versió completa de la Bíblia. Hi van col·laborar els especialistes Carles Cardó, Josep M. Llovera, Antoni M. de Barcelona, Josep M. Millàs i Vallicrosa, i Nolasc del Molar, entre altres. El 1968 fou refeta i editada en un sol volum, amb la intervenció dels nous biblistes de la postguerra. L’any 1999, amb el nom de Col·lecció Bíblica Catalana i Col·lecció Hebraico-Catalana, s’integrà a l’Institut Cambó.